Zentrales Element ist eine Bodenprojektion, die die Deportationen von und nach Bochum simuliert und die Namen der Opfer wie auf Schienen „transportiert“. Indem die Animation mit biografisch angelegten Ausstellungselementen korrespondiert, wird der kalt geplante technische Prozess der Transporte mit den Schicksalen der ihm unterworfenen Menschen konfrontiert. Hintergrundinformationen zu Bochum im Zweiten Weltkrieg liefert die Medienstation „Bochumer Orte des Terrors“, die auch als Website verfügbar ist.